Ces traitements n’agissent pas à très court terme. Aussi en phase aiguë, dans les situations urgentes où le risque parait important et où un apaisement rapide de l’état paraît indispensable, un traitement ponctuel peut être administré, par exemple par neuroleptiques sédatifs ou anxiolytiques, sans oublier qu’un tel risque nécessite dans la plupart des cas une surveillance en milieu hospitalier.